braden:

try adding the 'shortname=mixed' to the mount options in /etc/fstab